バージョン1.4 進行中 日本の気象データ
このリリースは気象庁の気象データを加えます — 悪天候の警報・注意報、2つのレーダー表示のための降水ナウキャスト、そして公式の潮汐表からの潮汐予測です。まだ開発中で、公開されればこの節に日付が入ります。
追加
- Japan 気象庁が発表する悪天候の警報・注意報。 特別警報と危険警報の段階のものは放送に割り込み、警報と注意報は下段の表示を流れます。
- Japan 気象庁の高解像度タイルによる降水ナウキャストのレーダー。 近距離と広域のどちらのレーダー表示も、そこから描きます。
- Japan 気象庁の公式の潮汐表による潮汐予測。 潮汐のセグメントが、日本の沿岸の地点でそれを読みます。アメリカとカナダの沿岸でNOAAやCanadian Hydrographic Serviceのものを読むのと同じです。
- Japan 気象庁のアメダスによる現在の気象状況。 個人の気象観測装置を設定していない場合、現在の気象状況と下段の表示の気温・湿度・風・気圧は、それらを観測する最寄りのアメダス観測所から10分ごとに更新され、画面にその観測所名が表示されます。予報はこれまでどおりApple Weatherのものです。
- アプリが日本語に対応しました。 すべての画面、セグメントの読み上げ、この日の出来事の項目が、カナダのフランス語やアメリカのスペイン語と同じようにApple TVの言語設定に従います。日本の地点では、気象庁が報じるとおり、風が毎秒メートルで表示されます。
修正
- レーダーが読み込み中に「取得できません」と表示しなくなりました。 起動時、および地点やレーダー設定の変更後、最初の画像が届くまでの十数秒間、レーダーのセグメントは「レーダーデータを取得できません」と表示していました。現在は読み込み中であることを示し、その最初の取得が中断されて再試行された場合もそのまま表示を続けます。実際の障害では、これまでどおり取得できない旨を表示します。
- 警報の取得元が応答しなくなった場合、警報が消えるようになりました。 警報サービスに30分間接続できない場合、下段の表示と保留中の割り込みは、最後に受け取った内容を繰り返す代わりに消えます。サービスが再び応答すれば警報は戻ります。気象庁の警報には独自の有効期限がないため、日本で特に重要です。
バージョン1.3 · 2026年8月31日公開 スペイン語と、全画面のレーダー
このリリースはアメリカ向けのスペイン語を加えます — すべての画面、この日の出来事の項目、セグメントの読み上げが、カナダのフランス語と同じようにApple TVの言語設定に従います — そして画面いっぱいに広がるレーダー表示も加わります。この開発期間の初めに掲げた、Tempest以外の個人用気象観測機への対応は、後のリリースに移りました。
追加
- USCanada 全画面のレーダー。 レーダーのセグメントが出ているときにSelectを2回押すと、地図が画面いっぱいに広がります。左右で近距離表示と広い表示を切り替えられ、メニューかもう一度の2回押しで放送に戻り、気象警報はこれまでどおり割り込みます。
- アプリがアメリカ向けのスペイン語に対応しました。 すべての画面、セグメントの読み上げ、この日の出来事の項目が、カナダのフランス語と同じようにApple TVの言語設定に従います。気象警報はアメリカ国立気象局自身の英語の文言のままです — 同局は現在スペイン語を発表していません — その周りのアナウンスがスペイン語になります。
修正
- スペイン語の拡大の説明が単位と一致します。 スペイン語では、設定 → レーダーの3つの拡大の説明と広域レーダーの行が、ヤード・ポンド法の視聴者に「de unos 300 millas de ancho」と表示されていました。文からは見えない女性名詞の単位の前に、男性形の冠詞が付いていたのです。今はどちらの単位系でも「de aproximadamente 300 millas de ancho」と読めます。
- USCanada レーダーの設定にある背景地図の見出しが翻訳されました。 設定 → レーダーの、道路地図と郡境界線の上にある「BASE MAP」の見出しは、フランス語とスペイン語でも英語のままでした。今は「FOND DE CARTE」「MAPA BASE」と表示されます。
- USCanada レーダーがセッションの残りのあいだ更新を止めることがありました。 起動の仕方によっては、レーダーが静かに新しい観測の取得をやめていました — ループはすでに持っている画像を再生し続け、時間とともに古くなる一方で、気温や警報は最新のままでした。新しい全画面のレーダーでいちばん目立ちましたが、放送のレーダーのセグメントも同じ古いループを流していました。レーダーは、アプリがどう画面に出てきたかに関わらず更新を続けます。
バージョン1.2 · 2026年8月18日公開 オー・カナダ！
このリリースはアメリカの外で動かすことについてです。カナダでも働く気象警報、単位、予報。そして誰にとっても鮮明になった近距離のレーダー。
追加
- US 近距離のレーダーがずっと鮮明になりました。 あなたに最も近い単一のドップラーレーダーから届くようになり、全国合成の4倍の細かさになりました。近くにレーダーがないとき、あるいは最寄りが休止しているときは、これまでどおり全国合成に戻ります — どちらを見ているかはレーダーの隅の印が示します。
- USCanada 設定にレーダーの画面ができました。 上の2つの提供元を選ぶほか、晴天エコー、道路地図、郡境界線もここにあります。
- US 晴天エコー。 初期設定はオフです。近距離のレーダーは弱い霧雨より弱いエコーを隠すので、静かな日は画面がすっきりします。オンにすると、その弱いエコーが描く海風前線や雷雨の吹き出しが見えます。
- USCanada レーダーが陸地をApple Mapsから描くようになりました。 道路、海岸線、町の名前がエコーの下に入るので、雷雨が実際にどこにあるかがずっと分かりやすくなります。アメリカでは設定 → レーダー → 道路地図でオフにすると、シンプルな輪郭の地図になります。地図が取得できないときも自動的にそちらになります。
- US 郡境界線を切り替えられます。設定 → レーダーにあります。
- Selectで画面を止められます。 リモコンのSelectを押すと、見ているセグメントのまま放送が止まり、もう一度押すとループが再開します。止めているあいだも左右でセグメントを行き来でき、気象警報はこれまでどおり割り込みます。
- 設定にセグメントの画面ができました。 どのセグメントも放送のループから外せます — 潮汐、レーダー、暦、要らないものは何でも — ループはそれを飛ばすだけです。
- USCanada 近距離のレーダーに拡大の設定ができました。 設定 → レーダーで、近距離表示の範囲を選べます — 広い、中くらい、近い。
- Canada カナダの気象警報。 カナダの地点を設定すると、下段の本文と全画面の中断がカナダ環境・気候変動省から届くようになりました — 竜巻と激しい雷雨の警報、および赤レベルの警報が、アメリカの警報とまったく同じように一度ずつ画面を取ります。Apple TVの地域をカナダに設定すると、気圧はキロパスカルで表示されます。
- Canada カナダのレーダー。 カナダの地点を設定すると、2つのレーダー表示がどちらもカナダ環境・気候変動省の全国レーダー合成から届くようになりました — ニューファンドランドなど、アメリカの合成が届かなかった場所も含みます — 隅にはMSC Radarの印が付きます。設定 → レーダーはカナダの地点では拡大だけを表示し、その理由も書きます。超解像、晴天エコー、背景地図の選択肢はアメリカ限定です。
- Canada カナダの潮汐。 カナダの沿岸の地点を設定すると、潮汐のセグメントがまた流れます。Canadian Hydrographic Serviceの予測で — その日の曲線、満潮と干潮、画面に出る観測所の名前 — アメリカの沿岸でこれまで働いてきたのと同じです。予測は参考用で、セグメントもそう伝えます。航海には使用しないでください。同サービスの全文の告知は設定 → 権利表示にあります。内陸と五大湖では国境のどちら側にも潮汐予測がないため、セグメントはこれまでどおりそこではループから自分を外します。
- Canada カナダの最高記録と最低記録。 暦の記録の欄がカナダの地点で埋まります。カナダ環境・気候変動省の長期気候極値から — 今日と明日の日付の最高記録と最低記録が、それぞれ記録された年とともに、観測所の名前を画面に添えて。記録は深く、カナダのほとんどの観測所は100年分、さらに長いものもあります。
- USCanada この日の出来事が8月16日から10月1日までを収め、どの国にいるかも分かるようになりました。 どの日付にも、どの市場にも関わる出来事に加えて、アメリカ固有のものが1件とカナダ固有のものが1件入ります — ノバスコシアを襲ったハリケーン・ベス、パーソンズ事件、テリー・フォックス・ランなど数十件が、これまでのアメリカ中心の出来事と並びます。アメリカの地点ではアメリカの項目が、カナダの地点ではカナダの項目が出ます。共通の出来事はどちらでも出ます。
- USCanada 地点の入力欄で空港コードが使えます。 設定 → 地点で
LAX、YYZ、ORDと入力すると、その空港に解決されます。保存する前に確かめられるよう、空港の正式名称も表示されます。これまでは、ほとんどのコードが黙ってまったく別の場所に解決されていました —JFKはマサチューセッツ州ケンブリッジの通りに着いていました。 - Canada 気象警報がフランス語で読み上げられます。 Apple TVをフランス語に設定すると、カナダ環境・気候変動省自身のフランス語の文言を、フランス語の声が読み上げます。
- アプリがカナダのフランス語に対応しました。 すべての画面、セグメントの読み上げ、この日の出来事の項目が、Apple TVの言語設定に従います。
変更
- USCanada 広域レーダーが独立したセグメントになりました。 広い表示はこれまで、周辺のレーダーの後半に予告なく続き、題名も共有していました。今はループの中に自分の場所と題名と読み上げを持ちます。2つは15秒ずつなので、ループの長さは変わりません。設定 → セグメントでそれぞれ個別にオフにできます。
- 地点の入力欄が「ZIP」ではなく「郵便番号」と表示されます。 設定 → 地点で、案内文も入力欄も「ZIP」と言わなくなりました。受け付ける内容は何も変わっていません — カナダの郵便番号は最初から使えていて、文言だけが違うことを言っていました。
- US 広域レーダーが郡境界線を描かなくなりました。 約1,000マイル（1,600 km）の幅では画面が混みすぎていました。近距離表示はこれまでどおり描き、オフにもできるようになりました。
- USCanada 近距離と広域のレーダーが、あなたの地点に印を付けなくなりました。 地図は常にそこを中心に描かれるので、画面の真ん中の点は不要でした。
修正
- Canada 設定 → レーダーがカナダで当てはまるものだけを表示します。 シンプルな輪郭の地図と郡境界線はアメリカ限定です — 国境の北には描くものがなく、郡境界線は国境をまたぐ表示のアメリカ側にしか出ませんでした — そのため背景地図は常にApple Mapsで、レーダーの画面はアメリカ限定の選択肢を一切並べなくなりました。拡大だけを、理由の注記とともに表示します。設定のレーダーの行も同じことを説明します。
- USCanada 道路地図が実際に描かれるようになりました。 このベータで登場して以来、設定 → レーダー → 道路地図には目に見える効果がありませんでした。道路地図をオンにすると、Apple Mapsの道路、海岸線、町がレーダーのエコーの下に出ます。
- 警報の印の記号が正しく描かれます。テレビがこれまで代わりに表示していた代替文字ではなくなりました。
- US 広域レーダーが白く点滅しなくなりました。 アニメーションが、中身のある画像の直後に空の画像をはさむことがありました。ループは1つの合成の時間軸だけをたどるようになりました。
- US 広域レーダーが鮮明になりました。 これまでは今の半分の解像度で描かれていました。
- 下段の帯が単位を書かれているとおりに綴ります。 そこでは気圧が「30.06 INHG」 — アメリカの外では「101,8 KPA」 — と表示される一方、その後ろの現在の天気の画面は同じ値を「30.06 inHg」と出していました。帯は表示を大文字に押し込めなくなりました。ラベルは変わらず、警報の本文はこれまでどおり大文字で流れます。
- 設定 → レーダーが距離をあなたの単位で示します。 拡大の行がこのベータで登場して以来、それぞれの横の説明はApple TVの設定に関わらず約300マイルの幅と読めていました。今はアプリの他の部分がメートル法のところでは約480キロメートルの幅と読めます。
バージョン1.1 · 2026年8月11日公開 すでにある習慣に関わる2つの変更
この2つを先にお読みください — これまでのアプリの動きが変わります。再生/一時停止では設定が開かなくなりました。ボタンの名前どおり、再生を操作します。Selectの長押しが設定への入り口になりました。音声のアナウンスは初期設定でオフになりました。必要な方は設定 → オーディオでオンに戻してください。
追加
- QRコードを読み取ってTempest気象観測機を接続できます。 気象観測機の設定画面にコードが出ます。スマートフォンで読み取り、ブラウザで許可すれば、接続は完了です。APIトークンを探す、コピーする、入力する、のどれも要りません。
- 設定したTempest気象観測機自身の予報がベースになりました。ライブの観測値だけではありません — 予報全体があなたの気象観測機から届き、その予報が使えないときはApple WeatherKitが引き受けます。
- 現在の天気に新しい表示が加わりました。つないだTempest気象観測機からのものです。気圧の横に気圧傾向、直近の降水確率、色の印と危険度の区分が付いた暑さ指数、そして雷 — 最後の落雷が何分前で、どのくらい離れていたか。
- 暦に自分の気象観測機の記録が出ます。長期の記録を持つNOAAの気候観測所と並べて、Tempest気象観測機に十分な記録がたまり次第、表示されます。
- US Tempest気象観測機がベースのときも視程が消えなくなりました。 Tempestには視程のセンサーがないため、この行は消えていました。今は20マイル以内で最も近いNOAAの観測所から埋められ、その観測所の名前が行に出ます。
- Tempestアカウントの接続を解除できます。設定 → 気象データの提供元 → Tempest気象観測機の設定から行えます。地点は意図的に残します。アプリが持つ唯一の地点だからです。
- 沈黙した気象観測機は、沈黙として報告されます。 Tempestが送信をやめると、アプリはそのことを伝え、観測していない値をその機器の手柄にするのをやめます。
変更
- 設定をtvOSに合わせて作り直しました。 ネイティブのナビゲーション、システム標準のコントロール、システム自身のフォーカスの挙動、そして待機時に行が丸みを帯びる2段組み — tvOSの設定そのものの形です。
- スマートフォンで開く接続ページに、アプリの装いが付きました。素っ気ない確認画面ではなくなりました。
- レーダー画像の時刻表示が、それだけで読めるようになりました。隣の重複したRADARの表示はなくなりました。
- 空のグリフが、以前は汎用の雲になっていたTempestの6つの状態コードの2通りの綴りに対応しました。
修正
- 放送のループが次のセグメントに進まず止まってしまう残りの場合を塞ぎました。
- Apple WeatherKitが提供元のときに、設定の地点が未設定と表示される問題を直しました。
バージョン1.0 · 2026年8月3日公開 App Storeでの最初のリリース
Composite Skyは次の機能とともに登場しました：
- 地域の気象セグメントを止まらずに流し続けるループ。現在の天気、地域の予報、時間別予報、5日間予報、暦、潮汐、レーダー、この日の出来事。
- USアメリカ国立気象局の悪天候の警報。段階のある中断と、下段の表示を流れる本文とともに。
- Apple WeatherKitの代わりに使えるTempest気象観測機の観測値。
- USNOAA CO-OPSの潮汐予測。観測所を手で選び直す機能とともに。
- USNOAA Regional Climate Centersの最高記録と最低記録。
- 自分のApple Musicライブラリ、または自分で指定したストリームのURLからの音楽。音声のアナウンスの下で音量が下がります。